hace poquito (tiempo) - WordReference Forums Buenas a todos Sé cómo decirlo pero no sé cuál sería el más natural, más usado y la mejor forma de decirlo ¿Hace cuánto se fue él? Hace poquito Él estaba aquí hace poquito Mis intentos: Not so long ago Little time ago (No sé si esta es correcta) He was here recently A little while ago
Al tiempo que - WordReference Forums Me gustaría saber si la expresión «al tiempo que», en la frase que abajo se indica, puede ser substituida por «al mismo tiempo que», o «mientras que», sin que su sentido sea alterado La frase: —Bajó del coche «al tiempo que» Mohamed hacía sonar el claxon — Muchísimas gracias
Tiempo compuesto Vs. Pretérito - WordReference Forums Quizas hayan hablado de esto ya, pero es correcto llamar al "pretérito perfecto compuesto" del español simplemente "perfeito" del tiempo compuesto portugués? Español: yo he hablado Pretérito Perfecto Compuesto Italiano: io ho parlato Passato Prossimo Francés: j'ai parlé Passé Composé
Al mismo tiempo en que que - WordReference Forums Hola: Me suena mejor " al mismo tiempo que " (a la vez que) De hecho, en el CORDE se obtienen 2 765 resultados para esta expresión, mientras que tan solo 15 casos para "al mismo tiempo en que" Saludos
Línea del tiempo: Inventos - WordReference Forums Hola!!! No tuve otra alternativa más que buscar en inglés una línea del tiempo con los inventos del siglo XIX y principios del XX Es esta: 1712: The Newcomen steam engine 1733: John Kay invents the flying shuttle 1764: James Hargreaves invents the spinning jenny 1769: Richard
No me queda tiempo - WordReference Forums Por favor, ¿me gustaría saber si se puede decir? ''no me queda tiempo'' para significar me falta tiempo? ¿O, no, el significado es que voy a morir? Me falta tiempo para hablar contigo No me queda tiempo para hablar contigo Muchas gracias
Cuanto más tiempo tengamos, mejor quedará. - WordReference Forums Hola, necesito decir en inglés: "Ten en cuenta que cuanto más tiempo tengamos, mejor quedará", en referencia a la fecha de entrega para un proyecto de clase ¿Estaría bien dicho "Keep in mind that the longer we have to do it, it will be better"?